校記姓名﹕何昭霞
校記編號﹕140193
學校名稱﹕香港浸會大學持續進教育學院
「電影不是藝術，只是擁有藝術成分的商品。」說這句話的不是別人，正是縱橫電影界多年的大導演爾冬陞。
身兼編劇和導演，爾冬陞不諱言打從構思劇本開始，最先考慮的便是觀眾反應，「這是我用來謀生的工作，當然要計算好損失程度等等才去做」。話雖如此，他也知道要迎合所有觀眾的口味是不可能的事，「我當然希望盡力吸引更多觀眾，但要討好全世界是不可能的，所以創作時我會先迎合自己的口味」。那麼，在創作過程裏，他最喜歡的元素又是什麼呢﹖這要追溯到他的少年時代。
「我17歲開始當演員，還常常要穿古裝。那時候可以說是和現實生活完全脫節，就因為這樣，我很喜歡街坊的感覺。在創作的過程中，蒐集資料時便讓我感受到一種生活的感覺，而且每個人的社會體驗都可以擴闊我的視野。」從幕前轉投幕後，爾冬陞說﹕「或許導演和編劇的酬勞比較少，但始終擔任幕後的滿足感是比較大的。演員是被動的，或者可以說，電影是不屬於演員的。」
港電影業制度不合時宜
可是，在享受那份滿足感的同時，其實也遇到不少困難。「成功的電影往往是『爆冷』，無從估計。偏偏投資者就只會追潮流，看數據。」爾冬陞直言香港電影界有不少問題，「香港的電影界其實並不團結，始終每間公司之間也有利益衝突。可以的話，有哪間公司不想獨市經營呢﹖而且現在香港電影業的制度，是在香港電影全盛時期訂立的，今天已經不合時宜」。
市道低迷，想必壓力不小，爾導演平時喜歡做什麼減壓呢﹖「我以前喜歡賽車，近來喜歡潛水，可以讓我看看另一個世界。」那麼，現在有什麼夢想希望實現呢﹖「夢想是一定實現不完的，但可以的話，我希望接觸多些事物。」爾續說﹕「要休息，總之讓我脫離日常的圈子就行了。」（文章經編輯刪節）